Änderungen an dem Transparenzregister
Pułka & Partnerzy
10 November 2020

Die Benachrichtigung über Änderungen an dem Transparenzregister wird ebenso wie die ursprüngliche Benachrichtigung kostenlos auf der Internetplattform des polnischen Finanzministeriums in elektronischer Form (in der Form einer XML-Datei) übermittelt. Im Folgenden finden Sie fünf Schritte zu dieser Benachrichtigung.

 

1Schritt:

 

Gehen Sie zur Website https://crbr.podatki.gov.pl/adcrbr  und klicken Sie im Abschnitt Anwendung laden auf die Drucktaste Aus XML-Datei laden.

2Schritt:

 

Bitte laden Sie die XML-Datei.

3 Schritt:

 

Klicken Sie nach dem Laden der XML-Datei die Drucktaste Unterschreiben Sie das Dokument das unten auf der Seite sich befindet. Zu diesem Zeitpunkt werden Sie zur Seite Vertrauenswürdiges Profil weitergeleitet, auf der Sie die Anwendung mit der ePUAP-Signatur signieren können. Und dieser Weg, d. h. bei Verwendung einer ePUAP-Signatur, scheint in diesem Falle, viel bequemer zu sein als bei Verwendung einer qualifizierten elektronischen Signatur.

Es ist möglich, die Erklärung mit einer qualifizierten elektronischen Signatur zu unterschreiben, dies kann jedoch leider nicht im System selbst erfolgen, d. h. direkt auf der oben genannten Website, aber durch Unterzeichnung  der XML-Datei mit der Nutzung eines Programms zum Signieren von Dokumenten mit einer qualifizierten elektronischen Signatur. Es muss eine interne Signatur sein (alles in einer Datei). Die auf diese Weise signierte Erklärung kann dann auf der oben genannten Weise wieder in das System auf die o.g. Seite importiert (geladen) werden, gemäß der Schritten 1 und 2 oben.

4 Schritt:

 

Nachdem Sie die Erklärung gemäß dem Schritt 3 unterschrieben haben, klicken Sie unten auf der Seite auf die Drucktaste Senden und bestätigen Sie durch Klicken auf der Drucktaste Akzeptieren. Es wird eine Meldung über die korrekte Registrierung der Erklärung angezeigt, die einen Code (Referenznummer) enthält, der kopiert und gespeichert werden sollte, um später den Status der Erklärung überprüfen und das offizielle Empfangszertifikat (UPO) herunterladen zu können.

5 Schritt:

 

 Um das offizielle Empfangszertifikat (UPO) herunterzuladen, gehen Sie zu der Website die in dem Schritt 1 angeben ist und in der Sektion Überprüfen Sie den Anwendungsstatus klicken Sie Prüfen. Geben Sie dann die zuvor gespeicherte Deklarationsreferenznummer ein, von der im Schritt 4 die Rede ist. Es ist dann möglich, das UPO in den Formaten XML und PDF herunterzuladen.

 

Verstöße gegen die Pflicht zur Meldung des wirtschaftlich Berechtigten können Bußgelder von bis zu 1 000 000 PLN je Verstoß zur Folge haben.

ANDERE IN DIESER KATEGORIE

Compliance-Vorschriften und relevante Informationen

Compliance-Vorschriften und relevante Informationen

Compliance-Vorschriften oder das Compliance-System sollen u. a. dazu dienen: präventiv Regelverstöße zu verhindern, erfolgte Regelverstöße schnell zu identifizieren, Verstöße im Unternehmen zu kommunizieren und angemessen zu reagieren, zum Beispiel  mit der...

Ta strona używa cookie. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na to, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej informacji

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close